Da popijemo šoljicu èaja, pre nego što odete? - Ne.
Godt, nu når vi har fået det overstået hvad med en kop te og en bid frugtkage?
Pošto smo to sredili može li malo èaja i torte?
Skal jeg lave en kop te?
Hoæete li èaj? - Pomoæiæu ti.
Så tager vi mor med, tager hjem til Liz, gemmer os, drikker en kop te og venter på, det hele er overstået.
Zatim uzimamo mamu, idemo k Liz, zabarikadiramo se, popijemo èaj i èekamo da sve ovo proðe.
Tager mor, tager hjem til Liz og tager hende med herhjem, drikker en kop te og venter på, det hele er overstået.
Uzeti mamu, otiæi k Liz, pokupiti je, dovesti ovamo, popiti èaj i èekati da sve ovo proðe.
Okay, en kop te, så henter vi søndagsaviserne.
Može, šalica èaja, a onda grabimo novine.
Må jeg få en kop te?
Samo sekund. Mogu li dobiti šolju èaja?
Må jeg byde på en kop te?
Могу ли да вам понудим чај?
Altså, der er ikke meget her omkring, på samme måde som jeres cappuccino kultur, men jeg er sikker på at fru Mac, vil lave dig en kop te, og en Anzac kiks til vejen.
Pa, nema ovde mnogo tih kafica gde bi ti pijuckao svoj cappuccino, ali siguran sam da ce ti Mrs. Mac pristaviti šolju caja uz jedan biskvit za put.
Og jeg har drukket en kop te næsten hver gang, ikke?
I gotovo svaki put popijem èaj?
I ryger i baljen, og jeg drikker en kop te.
Vi idete u vodu, a ja æu na èaj.
Jeg vil gerne have en kop te med mælk.
Želela bih šolju čaja, sa mlekom.
Hvad så med en kop te?
Onda šta misliš o šolji èaja?
Skal vi gå ind og få en kop te?
Da se vratimo unutra, ha? Može šolja èaja?
Vil du med ind og have en kop te?
Hoæeš da uðeš na šoljicu èaja?
En kop te med mælk og sukker i.
Željela bih èaj s mlijekom i šeæerom.
En kop te med mælk og sukker i, tak.
Oh! Jedan èaj s mlijekom i šeæerom.
Skal jeg lave en kop te til dig?
Želiš li da ti napravim šolju èaja?
Jeg kunne rigtig godt bruge en kop te lige nu.
Баш би ми добро дошао чај!
Må jeg bede om en kop te?
Mogu li da dobijem šolju čaja, molim vas?
Jeg havde tænkt mig at tage en kop te.
Ima i za tebe, ako želiš.
Jeg kunne godt bruge en kop te.
Dobro bi mi došla šoljica èaja.
Så lav en kop te til os.
Onda bi mogla da nam skuvaš èaj!
Vil du have en kop te med?
Um... Skuvaæu malo èaja. Hoæete li?
Vil du ikke have en kop te?
Neæeš da ostaneš na šolji èaja... -O ne, ne.
Vil du med op og have en kop te eller noget?
Želiš li da ideš na čaj ili nešto drugo? Čaj?
Måske kan vi tage en kop te?
Možda bismo mogli da odemo na èaj?
Lov mig, at der venter en kop te og småkager indenfor.
Recite mi da me unutra čekaju čaj i keks.
Du og jeg skal have en kop te.
Ti i ja idemo da popijemo èaj.
Jeg har lavet en kop te til dig.
Napravila sam ti finu šolju èaja.
Vil du have en kop te eller en kebab, så bare tag.
Hoæeš šolju èaja? Ima i kebab. Imaš sve što poželiš ovde.
Vil I have en kop te?
Je li neko za èaj? -Ne, hvala.
Men han gav mig en kop te.
Али ми је дао шољу чаја.
Som fotograf tog jeg tusindvis af billeder, og efter to måneder mødtes de to politikere til en kop te, underskrev en fredsaftale, og landet kom videre.
Kao fotograf, slikao sam hiljade fotografija, i nakon dva meseca, dva političara su se srela, popila šolju čaja, potpisala mirovni sporazum i zemlja je krenula dalje.
2.1648771762848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li si za šolju èaja? - Ne, hvala vam. 